Home

Advertisement

Previous Entry | Next Entry

Storia della bruttezza

  • Oct. 13th, 2009 at 8:43 PM
ARCHAEOPTERYX LITHOGRAPHICA
 История уродства / под ред. У. Эко. — Москва: Слово/Slovo, 2007. Стянуто с торрента. В сети, кажется, нет (есть "История красоты", но лишь онлайн; попадаются также какие-то невразумительные сэмплы").

Надеюсь, не осудят (и не засудят).

Comments

( 6 comments — Leave a comment )
[info]gileec wrote:
Oct. 13th, 2009 06:45 pm (UTC)
спасибо! с удовольствием скачал!
[info]archeopteriks wrote:
Oct. 13th, 2009 11:40 pm (UTC)
Пожалуйста! Автору скана, конечно, спасибо в первую очередь...
Саша, определились ли Вы с книгой, которую будете переводить? Это будет всё-таки Vision In Motion?
[info]gileec wrote:
Oct. 14th, 2009 11:25 am (UTC)
все больше склоняюсь к Мохой-Надю, хотя работа эта нелегкая. я сделал фотокопию экземпляра Ленинки. книга потрясающая! просто передовая для середины 1940-х! она по формату и по своему наполнению напоминает как раз такие вещи как "история красоты/уродства" Эко, т.е. это книга альбомного формата с огромным количеством иллюстраций (их там, кажется, не менее 400!). большой массив текста - не меньше, чем у Маркуса. содержание прелюбопытнейшее! Мохой-Надь рассматривает все виды искусств по отдельности и в их взаимодействии.

я связывался с "тремя квадратами", выпускавшим сборник "Мохой-Надь и русский авангард" - они говорят, что с венгерской стороны гранта пока не имеет смысла ждать, а сами они финансово такую книжищу сейчас не имеют возможности потянуть. видимо, придется искать лазейки к мейджор-лейблам, типа Slovo.

мне самому очень хочется, только сперва надо мне решить свои финансовые проблемы...
[info]elijah_morozoff wrote:
Oct. 14th, 2009 07:05 am (UTC)
спасибо огромное!
[info]archeopteriks wrote:
Oct. 14th, 2009 12:24 pm (UTC)
Пожалуйста! Как найдёте "Историю красоты" - сигнальте! Я-то пожадничал
эти книги покупать, хотя и была возможность...
[info]elijah_morozoff wrote:
Oct. 14th, 2009 03:00 pm (UTC)
свистну!
( 6 comments — Leave a comment )